No exact translation found for اختلاف الديانة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic اختلاف الديانة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • could be becoz our relegion and our culture is different!
    قد يكون السبب إختلاف الديانه
  • Could be because our religion and our culture is different !
    قد يكون السبب إختلاف الديانه
  • Perhaps, it is because our religion and cultures are so different.
    قد يكون السبب إختلاف الديانه
  • Elsewhere nations that share a language have been torn apart by religion.
    وفي أماكن أخرى، تمزقت الدول التي تشترك في لغة واحدة بسبب اختلاف الديانة.
  • “A difference of religion, however, did not bar retaliation, as Muslims and non-Muslim subjects had an equal right of self-protection.
    غير أن اختلاف الديانة لا يقف عائقا أمام القصاص، حيث إن الرعايا المسلمين وغير المسلمين متساوون في التمتع بالحق في حماية النفس.
  • It would also underscore a basic truth: the commonchallenge of sustainable development should unify a world dividedby income, religion, and geography.
    وهذا من شأنه أيضاً أن يسلط الضوء على حقيقة أساسية مفادها أنالتحديات المشتركة المرتبطة بالتنمية المستدامة لابد وأن تعمل علىتوحيد العالم المنقسم نتيجة لتفاوت الدخول واختلاف الديانات والعواملالجغرافية.
  • In the working group on interfaith dialogue and communications in the digital world, we clarified the role of communication in the prevention of conflicts caused by different faiths and explored how interfaith websites report on the interfaith dialogue.
    في الفريق العامل المعني بالحوار بين الأديان والاتصالات في العالم الرقمي، أوضحنا دور الاتصالات في منع حدوث الصراعات بسبب اختلاف الديانة، واستكشفنا الأشكال التي تقدم بها مواقع الحوار بين الأديان على الإنترنت ذلك الحوار.
  • The tendency to view differences in world religions as a clash posed a real threat to international peace and security.
    فالاتجاه نحو النظر إلى الاختلافات في الديانات العالمية على أنها صدام يشكّل تهديداً حقيقياً للسلم والأمن الدوليين.
  • The confederate cantons only gradually developed a common policy, as the political and religious differences between them were at first insurmountable.
    ولم تتطور السياسة المشتركة للكانتونات المتحدة إلا بالتدريج لأنه كان من الصعب في البداية التغلب على الاختلافات في السياسات والديانات.
  • Moreover, most religious conflicts of followers could be due to the different culture and civilization.
    وفضلا عن ذلك، يمكن أن يعزى معظم النزاعات الدينية بين أتباع الديانات إلى اختلاف الثقافة والحضارة.